石油工程专业英语词汇

石油工业概述词汇

petroleum：石油
oilfield：油田
oil well：油井
drilling：钻探
exploration：勘探
production：生产
reservoir：储层
offshore：海上
onshore：陆地
conventional oil：常规油

unconventional oil：非常规油

石油地质与勘探词汇

geology：地质学

geophysics：地球物理学

seismic survey：地震调查
prospecting：勘探
formation evaluation：岩层评价
well logging：井筒测井
core sample：岩心样本
stratigraphy：地层学

petroleum system：石油系统

hydrocarbon source rock：烃源岩

石油钻采工程词汇

drill bit：钻头
drill string：钻柱
drilling fluid：钻井液

drilling rig：钻机

underbalanced drilling：欠平衡钻井

directional drilling：定向钻进
completion：完井
production logging：生产测井
workover：修井

wellhead：井口

石油与天然气储运词汇

pipeline：输油管道
storage tank：储油罐
refinery：炼油厂
crude oil：原油
petrol：汽油
liquefied petroleum gas (LPG)：液化石油气
natural gas：天然气
liquefied natural gas (LNG)：液化天然气

gasoline：汽油（美）
petrochemical：石化产品

石油化工与产品词汇

refining：炼制
cracking：裂化

fractionation：分馏

polymerization：聚合
reforming：重整
purification：净化
hydrocarbon：烃类
crude oil：原油
petrochemicals：石化产品
polymer：聚合物

自动化控制与计算机技术词汇

automation：自动化
control system：控制系统
instrumentation：仪表
data acquisition：数据采集
scada：监控与数据采集系统
process control：过程控制
digitalization：数字化
artificial intelligence：人工智能
machine learning：机器学习
h2 data：大数据

环境保护与可持续发展词汇

environmental protection：环境保护
green technology：绿色技术
carbon footprint：碳足迹
renewable energy：可再生能源
climate change：气候变化
emission control：排放控制
waste management：废物管理
clean energy：清洁能源
sustainable development：可持续发展

ecological balance：生态平衡